Днес | Политика | Общество | Криминално | Бизнес | Икономика | Туризъм | Здраве и красота | Образование | На скорост | Технологии | Хоби | Спорт | Lifestyle

Японският театър "Ашибуе" гостува в Бургас със спектакъла "Виолончелистът Гошу"

Автор: "PoligrafF" , от 05.11.2019 0
Представлението е част от програмата на 30-ите юбилейни Дни на японската култура в България.

Японският театър “Ашибуе” гостува в Бургас отличения с 6 международни награди спектакъл “Виолончелистът Гошу”. Представлението е част от програмата на 30-ите юбилейни Дни на японската култура в България. Бургазлии и гостите на града ще имат възможността да го видят на 7 ноември /четвъртък/ от 19.00 ч. на сцената на Държавен куклен театър - Бургас. Билетът е на стойност 5 лева.

Режисьор на спектакъла по едноименното произведение на Кенджи Миазава е самият директор на театъра - Цукуши Сонояма. В спектакъла участват артистите Мацуура Юми, Ивата Кадзумаса, Саката Шиори, Кавамура Мами, Уеда Икуко, Арита Миюки, Дате Нама, Ичиока Хироши, Ушио Коки.

Представленията ще се играят на японски език със субтитри на български. Преводът е дело на Биляна Станойлович и Кристина Иванова. Част от текста артистите от театър “Ашибуе” са научили на български с любезното съдействие на Кристина Иванова, работила известно време с тях в Япония по 16 часа дневно.

”Виолончелистът Гошу” е необикновена история за музиката и за чудните пътеки, които водят към нея, разказана от японския гений Кенджи Миазава. Диригентът и целият оркестър смятат Гошу за лош музикант, но когото група животни му помагат да почувства и открие музиката в себе си, той успява да смае всички с изпълнението си и да пожъне огромен успех.

Театрална компания “Ашибуе” е основана през 1966 г. в префектура Шимане, град Мацуе, и е най-малкият държавен театър в Япония. От 1999 г. театър “Ашибуе” е домакин на големия международен форум “Горски театрален фестивал - Мацуе”, който се провежда на всеки 3 години.

Добави в Svejo

Poligraffски погледнато

02.02.2020 - пролетни температури, слънце и море!
» архив

Poligraffски забавно

* Блондинка се вози в експериментално такси, управлявано от робот, и си разсъждава на глас:
- Това е толкова странно, машина да управлява такси!
Роботът отговаря с метална интонация:
- Госпожо, аз бях бизнес робот от най-висок управленски клас. Работил съм за НАСА и ЦЕРН.
- И сега караш такси???
- Да, госпожо. Съсипаха я тая държава.


* В автобус до момиче с татуировка седи възрастна жена и удивено я разглежда.
- Бабче, за първи път ли виждаш татуировка?
- Момиче, виждала съм повече татуировки от татуист, но 25 години съм живяла в Китай и не мога да разбера, защо на врата ти пише "Не замразявай повторно".


* Извадиш тавата да хапнеш малко, и като се почне едно изравняване...


* По телефона:
- Здрасти муцка, кво праиш?
- Ми на, унищожавам уликите, доказващи родствените ми връзки с хобитите.
- Кво?
- Кво, кво! Епилирам си краката!


* Фразата "Ти си последният човек, на когото бих искал да причиня болка", навежда на две мисли:
1. Този човек има списък.
2. Аз съм в този списък.

Анкета

Опасявате ли се от водна криза във Вашия град?

Да, с тази липса на дъжд от месеци. Да, очевидно някой прави далавери. Не, мисля че темата се преекспонира След Перник ще се вземат мерки, за да няма и други градове с режим
виж резултатите или